IJMA' : Surah An-Naas

 IJMA’ (Itqan Juz ‘Amma)

Surah: An-Naas (6 ayat)

Ayat dan Terjemahan
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١   مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢  إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣  مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤  ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥  مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦  

1. Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia 2. Raja manusia 3. Sembahan manusia 4. Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi 5. yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia 6. dari (golongan) jin dan manusia

Penjelasan Ahkam Tajwid

✅ Tidak ada bacaan Qalqalah
✅ Ada 8 tempat bacaan Ghunnah, yaitu pada Nun setelah alif lam di tiap akhir ayat (6 tempat), dan  pada “min syarri” (suara nun sukun disamarkan dinamakan dengan Ikhfa), serta pada “aljinnat” (nun bertasydid)
✅ Di setiap ujung ayat di baca mad (panjang) antara 2,4 dan 6 harakat (harus serasi)

Bacaan Syaikh Ayman Suwayd Rusydi (Muqri’ sanad al-Qur’an ke-29)

Kosakata dan Kaedah Bahasa Arab

قُلۡ (katakan)  
أَعُوذُ (aku berlindung)
برَبِّ ٱلنَّاسِ (dengan Rabbnya manusia) 
مَلِكِ ٱلنَّاسِ (raja manusia)  
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ (sembahan manusia)  
مِن (dari)   
شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ kejahatan (bisikan) syaithan
ٱلۡخَنَّاسِ bersembunyi
ٱلَّذِي (yang)
يُوَسۡوِسُ (membisikkan) 
فِي (ke dalam) 
صُدُورِ ٱلنَّاسِ (dada manusia)
مِن (dari)   
ٱلۡجِنَّةِ (jin) 
وٱلنَّاسِ  (dan manusia)

1. Di antara bentuk fi’l adalah seperti Qul yang bermakna katakanlah, Contoh yang polanya mirip ialah Qum (berdirilah), Kun (jadilah). Semuanya bermakna kata kerja perintah.

2. Dua ism jika digabung maka bisa menjadi kata majemuk, di dalam Bahasa Indonesia seperti kursi kayu artinya kursi yang terbuat dari kayu begitu pula dalam bahasa Arab, malikinnas artinya adalah raja manusia, dan contoh yang lain adalah rabbinnas, ilahinnas, syarrilwaswas, shudurinnas.

3. Harf yang baru muncul adalah fii (في) yang bermakna “di dalam”, min (من) yang bermakna “dari”


Sumber
Sahabat Pelajar Muslim

0 Response to "IJMA' : Surah An-Naas"

Posting Komentar

Silahkan berkomentar